Свобода. Трансформації. Освіта

Abstract

З 1991 р. українське суспільство здобуло незалежність. Рівень реальної свободи визначається рівнем трансформаційних змін. Їх послідовність є гарантією успішності. Освіта перетворюється на основний фактор розбудови інноваційного суспільства, суспільства знань. Важливу роль у цьому відіграє громадянське суспільство.

C 1991 г. Украинское общество приобрело независимость. Уровень реальной свободы определяется уровнем трансформационных изменений. Их последовательность есть гарантией успешности. Образование превращается в основной фактор построения инновационного общества, общества знаний. Важную роль в этом играет гражданское общество

Since 1991, Ukrainian society has gained independence. The real level of freedom is determined by the level of transformational change. Their sequence is a guarantee of success. Education becomes a major factor in the development of democracy, innovative society. An important role is played by the civil society.